Versión euskera: Mi padre y yo. Un western, de Juan Manuel Gil por Harkaitz Cano

nahieran

EUSKADI IRRATIA

ARRATSALDEKOA

Harkaitz Canoren literaterapia

2013/02/27

Juan Manuel Gil: 'Mi padre y yo: un western'.

                

Fuente: Radio Euskadi

Cuaderno estival 10

Foto: Ana Santos Payán

Parto y celebración

Paseo por el mapa de tu cuarto
caminando de manos, boca abajo.
¿Un número de circo no es trabajo?
Asístanme las musas en el parto.

Pariré este soneto mal parido,
me comeré tus peras y tu higo,
y así una y otra vez yo te bendigo
por lo que habrá de ser bien digerido.

Me emociona tu pose soberana,
mirándote he perdido alguna cana.
Y cuando termino el primer terceto,

quisiera hacer lo que me viene en gana,
poniendo broche de oro a este soneto:
elegimos postura y te la meto.

Ángel Guache, Veinte erosonetos y una declaración desesperada, El Gaviero Ediciones, 2005.